وبلاگ :
يادداشت :
باز نويسي قصه اول استاد توسط مادران
نظرات :
0
خصوصي ،
24
عمومي
نام:
ايميل:
سايت:
مشخصات شما ذخيره شود.
متن پيام :
حداکثر 2000 حرف
كد امنيتي:
اين پيام به صورت
خصوصي
ارسال شود.
+
ن - ر
- موراجون از اين تونل به آن تونل راه بيرون را از مورچه کارگرها مي پرسيد يک جمله تر کيبي و درکش براي بچه ها سخت است، بهتر است با حرف عطف به دو جمله شکسته شود
- جمله ابتداي صفحه نبايد با حرف عطف شروع شود
آيا اصطلاح جنب و جوش و خروش درست است؟ بهتر نيست جنب وجوش يا جوش وخروش به کار برده شود؟
- به نظرم صحبت کردن با شب معنايي ندارد چون شب يک مفهوم عدمي است نه حقيقي. در قرآن هم حضرت ابراهيم (ع) با ستاره وماه وخورشيد حرف مي زنند نه شب
- به جاي از کوه قدم زنان گفته شود: قدم زنان از کوه
- در جمله اما خندان به نظر مي رسيد بايستي اما حذف شود
باتشکر
پاسخ
- بله مناسب است و براي زير 7 حذف شده اما براي گروه ب وج اينگونه زياد مينويسند. - در ويراستاري دوم چاپ 2 اصلاح شده - مرسوم است - ظهور شب نيازمند نبود خورشيدست و ظهور خورشيد نيازمند نبود شب ، که کودک از ظهور، وجود را مي¬فهمد که بيان اين نياز در چاپ جديد قيد شده و اما چنين رابطه اي- نياز- بين ظهور ماه و خورشيد وجود ندارد بلکه در روز گاهي هم خورشيد در اسمان ديده ميشود و هم ماه و کلام جناب ابراهيم عليه¬السلام موضوعش چيز ديگريست که روشن است. - روي اين مطلب تحقيق زيادي انجام داده¬ام براي کودک کمي کلام بايد منعطف¬تر باشد به کتب قصه هاي کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان و همچنين مجلات پوپک و سنجاقک مراجعه شود . لذا ويراستار کتاب کودک نبايد ويراستار کتاب بزرگسال باشد. - اين منطق کتب بزرگسالست با اين حال با چند نويسنده کودک مشورت مي¬کنم.از نقدتان لذت بردم و استفاده کردم با تشکر از وقتي که گذاشتيد و دقتتان